{"id":1461,"date":"2026-05-27T12:00:59","date_gmt":"2026-05-27T12:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/genealogia.com.ar\/?p=1461"},"modified":"2026-05-27T12:04:38","modified_gmt":"2026-05-27T12:04:38","slug":"elijah-benamozegh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/elijah-benamozegh\/","title":{"rendered":"Elijah Benamozegh"},"content":{"rendered":"

Ir abajo para glosario y reglas de grafia (version in English; in Hebrew)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Estos d\u00edas en ellos munchos sefard\u00edes se est\u00e1n trocando al ortodoxo y el \u02c1olam est\u00e1 en una arrevoltina preta, es menester de hablar del erudito \u1e25aj\u00e1m lustrozzo Rebb\u00ed Eliyahu Benamozegh (1823-1900); nombrado \u201cPlat\u00f3n de los \u0135udi\u00f3s italianos\u201d. \u00c9l naci\u00f3 en Livorno de padres sefard\u00edes oriundos de Fez, de fam\u00edas validas de ma\u02c1ala de rebbis\u00edm y de mercaderes abastados. El apellido Benamozegh se topa todav\u00eda encade \u0135udi\u00f3s de Fez.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Livorno, era una cibdad mesjeada sin hiba de nada \u1e25atta que el gran Duque de Medici asent\u00f3 cabesa (exp.), y en 1587 \u00e9l invit\u00f3 a los \u0135udi\u00f3s del mediterr\u00e1neo que vengan pa pozzarsen en la cibdad. Sabiendo bien sabido la faid\u00e1 que los \u0135udi\u00f3s tienen endonde meten sus manos derechas (exp.), <\/em>\u00e9l los dio todos los derechos cibdadanos igual que a los de los sejen\u00edm. Munchos anus\u00edm de Espa\u00f1a y de Portugal,  \u0135udi\u00f3s de Marruecos, de Turqu\u00eda y de otras kehil.lot sefarditas del mediterr\u00e1neo se afincaron ah\u00ed. La cibdad creci\u00f3 y se enfloreci\u00f3 (exp.), y volvi\u00f3 a ser un centro emportante de la diaspor\u00e1 sefard\u00ed.  Ans\u00ed se haga el mazzal  (exp.) <\/em>por la kehil.l\u00e1 \u0135ud\u00eda endiamantada que se enfloreci\u00f3 ah\u00ed. De esa kehil.la luzzida sali\u00f3 el gran pintor del siglo XIX, Amadeo Modigliani, la fam\u00eda Montefiore, y m\u00e1s un wuenque dele\u00eddos y escribidos.  Y daca que plazzas en Livorno est\u00e1n nombradas \u2018Piazza Benamozegh\u2019 y \u2018Piazza Att\u00edas\u2019. Cuazi todo los sidur\u00edm y libros reli\u011diozzos de toda la diaspor\u00e1 sefard\u00ed se estampaban en la cibdad de Livorno \u1e25atta la segunda guerra mundial!<\/p>\n\n\n\n

Ma por mal, el padre se arranc\u00f3 de la vida (exp.), y Eliyahu Benamozegh chiquitico todav\u00eda. Su t\u00edo, rebb\u00ed Yehud\u00e1 Cor\u00edat, El hermano de su madre, Clara, le rebbe\u00f3 y le ambezz\u00f3. Y vaya por los ambezzamientos y las honduras.  Rebb\u00ed Eliyahu Benamozegh era un le\u00f3n en todo: *Tor\u00e1,<\/em>  *Talmud, *Midrash,<\/em> *Kabbal\u00e1,   y en muncha sabidur\u00eda \u011deneral de las ciencias y de las artes liberales. Durante a\u00f1os, estuvo \u00e9l ocupado con munchos embebecimientos: rebb\u00ed de la kehil.l\u00e1 de Livorno, profesor de teolo\u011d\u00eda en la academia rebbinic\u00e1 de la cibdad, Kabbalista, filosofo, ma m\u00e1s que todo, \u00e9l era un<\/p>\n\n\n\n

<\/summary>\n

<\/p>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ir abajo para glosario y reglas de grafia (version in English; in Hebrew) Estos d\u00edas en ellos munchos sefard\u00edes se est\u00e1n trocando al ortodoxo y el \u02c1olam est\u00e1 en una arrevoltina preta, es menester de hablar del erudito \u1e25aj\u00e1m lustrozzo Rebb\u00ed Eliyahu Benamozegh (1823-1900); nombrado \u201cPlat\u00f3n de los \u0135udi\u00f3s italianos\u201d. \u00c9l naci\u00f3 en Livorno de… Elijah Benamozegh<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haketia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1461"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1469,"href":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1461\/revisions\/1469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogia.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}