Esta sección de Voces de Ḥaketía es dedicada a la lengua, historia, cultura, tradiciones y costumbres de los ĵudiós marroquíes, y a la difusión del sistema uniforme de grafía. Ḥaketía es el vernaculó ĵudeo-español hablado prencipalmente en el norte de Marruecos por los sefardíes espulsados de España en 1492. En el pasado, el ĵudeo-español se hablaba en otras reĝiones en Marruecos, llamado español y no ḥaketía, en el oeste de Argelia, llamado tetuaní, y en Gibraltar.
La pronunciación de la ḥaketía (el judeoespañol de Marruecos): sonidos y signos
La ḥaketía – el ĵudeo-español de Marruecos
Los sefardíes y el judeoespañol de Marruecos
