Saltar al contenido

Canciones ĵudeo-españolas en la Biblioteca Nacional de Israel

    Por Oro Anahory-Librowicz

    Para navegar en la colección:

    • Cliquear www.nli.org.il (National Library of Israel)
    • En la ventanita donde dice «Search» escribir Oro Anahory.
    • Salen las fichas individuales de todas las canciones de la colección.
    • Si busca un cantar en particular, ir a “Advanced search” y poner el nombre de la canción.
    • Pulsar en cualquiera de las fichas que aparecen con el título de una canción o el primer verso.
    • Si busca los cantares que cantó una persona en particular, poner el nombre de esa persona.
    • Pulsar en la pestaña “Details”. Allí se encuentran todos los datos referentes a la informante, a la canción en el Romancero judeoespañol del Archivo Menéndez Pidal y al lugar y fecha de la grabación.
    • Completamente abajo, pulsar en “Click to listen” para escuchar la canción. Se debe fijar en la duración indicada en la ficha.
    • Cuando el texto del cantar está disponible, se puede ver pulsando en “Click to view”.

    Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *